До дня пам`яті жертв голодомору. Фільм “Брати”

За кілька днів українці будуть вшановувати пам`ять жертв голодомору 1932-1933 років. Штучно організований Голодомор – одна з найбільших трагедій українського народу.

Сьогодні важливо зберегти пам’ять про сотні тисяч невинних жертв. Бо трагедія ця – не якась абстрактна і віддалена в часі. Це біль кожного українця без огляду на місце проживання чи дату народження.

В останні роки в Україні з’явилося чимало видань, документальних фільмів про Голодомор, діють виставки архівних документів тощо.

У 2008 році Пласт долучився до загальноукраїнської акції “33 хвилини“, мета якої – вшанування та увічнення пам’яті жертв Голодомору та посилення уваги суспільства до злочинів тоталітарної системи.

Блог “100 кроків” пропонує переглянути документальний фільм “Брати” Львівської обласної телерадіокомпанії. Режисер – Тарас Каляндрук.

Фільм побудований на архівних документах і спогадах пластунів 1920-30-х років. Кожен з цих людей, хоч всі вони були громадянами Польської держави і, відповідно, не переживали Голодомор безпосередньо, міг з власного досвіду розповісти про події, що відбувалися у 1932-33 роках. Довідки про осіб, що давали інтерв’ю, подаємо нижче.

Фільм поширюється з дозволу режисера.

Фільм “Брати” from 100krokiv on Vimeo.

Паланиця Володимир, нар. в Коломиї 29.03.1916, член 19 куреня ім. М. Залізняка в Коломиї від 1927 року, лікар.

Прима Степан, нар. 1911 року, пластун 50 куреня ім. Остапа Вахнянина (ремісничого).

Головацька (в заміжжі Петрів) Євгенія, дочка Степана і Марії, нар. в с. Устечку, Заліщицького р-ну 04.08.1914, членка 29 куреня ім. Н. Слуцької, гурток “Білотка” (Рогатин), підпільниця. До Пласту належала від 10 років.

Риф’як Роман, с. Михайла і Ольги, нар. в с. Сигнівка (тепер частина Львова) 03.08.1913. Належав до 50 куреня ім. О. Вахнянина (ремісничого) у Львові, заснував гурток на Богданівці. Член ОУН.

Колесса Микола, син Філарета і Марії, нар. в Самборі 06.12.1903. Член 1 полку ім. П. Сагайдачного (гурток “Вуж” 2 чети 2 сотні, гурток “Ластівки”), згодом 7 полку ім. Князя Льва. Провідник гуртка, четар, впорядник гуртків “Чайки” та “Очкара”, в 7 полку — сотник. В Пласті від 1917 (офіційно прийнятий 28.04.1918), заприсяжений 12.06.1918; здобув ступінь розвідчика, отримав 2 і 3 пластове відзначення. Композитор.

Яримович Роман, нар. в Долині 16.04.1912. Член 5 куреня ім. Я. Осмомисла, 46 куреня ім. Буй-Тура Всеволода, згодом — 2 куреня УУСП Загін “Червона Калина” (від 1929/30). В Пласті від 1925, здобув ступінь розвідчика.

Будна (в заміжжі Котович) Любомира, дочка Івана і Ольги Савчак. Нар. в Тернополі 18.09.1915. Членка 32 куреня ім. О. Пчілки. В Пласті від 1925; книговод.

Підготувала: Оля Свідзинська

*

3 коментарі

  1. Андрій Ребрик

    @Tanea я сумніваюся навіть в наявності перекладу на англійську

    впринципі можна спробувати зробити переклад титрів, ютуб наприклад дозволяє. правда знову ж питання – а хто перекладе?

    Відповісти

Трекбеки/Пінгбеки

  1. 10 фактів про Голодомор 1932-1933 років | 100 кроків — історичний пластовий блог - […] Детальніше про фільм “Брати” […]
  2. Вічна Ватра: пл.сен. Євгенія Головацька | 100 кроків — історичний пластовий блог - […] Євгенія Головацька у фільмі Т. Каляндрука “Брати&#8221… […]
  3. У День пам’яті жертв Голодоморів − Український Пласт - […] До дня пам’яті жертв голодомору. Фільм “Брати” […]

Опублікувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Підтримати 100 Кроків

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
Filter by Categories
1910ті
1920ті
1930ті
1940ві
1950ті
1960ті
1970ті
1980ті
1990ті
2000ні
30 років Пласту в Україні
30Польща
70США
анонс
балачка
бібліотека
біографії
блог
важливе
виховництво
Відеоматеріали
Вічна Ватра
Джемборі 2019
Звук
ЗМІ
історія
курені
медіа
Начальний Пластун
новини
осередки
Персоналії
Подертий черевик
символіка
Сірий Лев
табори
Улади
УПН
УПС
УПЮ
УСП
цього дня
Часівник

Реклама

Pin It on Pinterest

Share This